Fiche technique :
- Date de sortie : 16 juin 1993
- Date de reprise : 27 août 2025
- De : John Woo
- Avec : Chow Yun-Fat, Philip Kwok, Bowie Lam
- Genre : Policier, Action
- Durée : 2h10
Notre avis sur le film
À TOUTE ÉPREUVE
Le film À TOUTE ÉPREUVE (restauration 4K) ressort au cinéma le mercredi 27 août pour un temps limité.
Ne le loupez pas…

Synopsis
Hong-Kong dans les années 90 est une ville gangrénée par le crime. Alors que les policiers ont baissé les bras, un groupe d’inspecteurs, mené par Yuen, surnommé Tequila, décide de mettre fin à la suprématie des gangs.
Une redécouverte éclatante d’un classique absolu
La nouvelle édition 4K d’À toute épreuve dépasse largement le cadre d’une simple mise à jour technique : elle redonne littéralement vie à l’œuvre.
La précision de l’image, d’une finesse remarquable, révèle des détails qu’on n’imaginait pas, tandis que le grain d’origine est conservé avec un équilibre exemplaire. Les contrastes, eux, apportent une profondeur qui magnifie chaque plan. On a rarement vu une restauration aussi aboutie, preuve qu’un travail méticuleux peut transformer la redécouverte d’un film culte en véritable événement. Si toutes les restaurations bénéficiaient d’un tel soin, le patrimoine cinématographique en sortirait grandi.

Sur le fond, inutile de rappeler que À toute épreuve reste un jalon incontournable du cinéma d’action. John Woo y orchestre ses séquences avec une virtuosité intacte : les fusillades deviennent de véritables compositions visuelles, la tension dramatique ne faiblit jamais, et le duo Chow Yun-fat / Tony Leung garde une intensité presque mythique.
Plus de trente ans après, le film conserve son aura et prouve à quel point il a façonné le genre, inspirant aussi bien Hollywood que le cinéma asiatique contemporain.

En conclusion
Au final, cette restauration 4K ne se contente pas d’embellir un chef-d’œuvre : elle l’installe comme l’édition de référence, à la fois pour sa qualité technique et pour l’importance historique de l’œuvre. Un passage obligé pour tout amateur de cinéma d’action… et un bonheur renouvelé pour les fidèles de John Woo.
Par Gregory CAUMES
Copyright Metropolitan Filmexport